Eros Negro n°11 - Traducteur atteint au Polonium

Malgré l'apocalypse créée par le lancement de "Caroline Pompabitos", certaines cellules grises sont encore actives parmi les forumers. Ça ne va pas ! Voici donc, pour en finir une bonne fois avec nos neurones, une histoire d'une éffroyable capacité de destruction de céllules grises, rendant les cerveaux stériles tel le sel répandu sur la terre. Un mélange de "Contes Virils" et de "Caroline Pompabitos", si, si , c'est possible !

Pour ceux qui veulent continuer à vivre, partez et ne revenez jamais sur ce topic.
Pour les autres, écrivez votre testament.

Au fait, "Eros Negro" a semble-t-il été créé par Vince Vita, avant d'être repris par un Frankenstein du dessin. C'est dire si on est à bonne école !
Et une fois n'est pas coutume, c'est du côté de la traduction que ça en impose, véritable mètre étalon dans le genre !!



Edilau, une marque de fabrique: la page en carton...



Oui, l'espèce de caca d'encre, il parait que c'est un chat.















Les dessins, ça se passe de tout commentaires hein ! C'est du torché en 10 secondes! Et la fille avec sa main gauche brûlée !!! C'est immonde...



"Trousse ta robe et à bas tes culottes !"" Et vive les deux "pègres" au passage !!



LA BAGARRE DU MILLÉNAIRE :



"Atteindue en plein par le pègre..." Une phrase destinée aux signatures !!





Chester n'avait déjà pas l'air très normal, mais là, il pète quelques cables !















Je crois que là, on perd pied avec toute notion de réalité connue ! Encore une histoire "Mulholland drivienne"











"Je te conseille de ne pas aller chercher voisin "



Au secours ! Le pauvre Chester a perdu ses pieds ! Il n'a plus que des moignons !



Chester est aussi rapide comme un cobra !! ENCORE UN PEU ET IL VOLAIT !!!



Ça pète de tout les côtés ! Baston en mousse de référence !!











Attention, GUNFIGHT EN CARTON !!! John Woo enfoncé !







Mort aux pègres !



Oui, "Jouissons-nous du fruit de notre travail " !!!!!!







Plus mystérieux que le truc de Pat Magnum : MAIS QU'EST-CE QUE C'EST ??? Un kit Frankenstein en supsension dans le vide acheté au supermarché du coin ? Je n'ai plus assez de neurones pour y réfléchir...



"NOTRE DAME DE L'ORGASME PERPETUEL "!!!!!





Aux chiottes David Lynch !!









"Avour tout mon désir"...







Je crois qu'on a là un des plus beau défilé de scènes de boules en caoutchouc jamais vu !!!





Ah ça , elle "suche" bien Lona !














Et...

Oh putain Le thread "Vos 5 BDs préférées" m'a poussé à relire cette histoire...et bien c'est toujours du solide.

Tout est bon... La traduction pourrie... Le dessin en mousse... Les scènes bidons... J'en pleure de joie :bave:

Chester m'a crounir.

Dingue, ça.
Je n'ai rien compris, et je pense que ce n'était même pas à cause de la traduction.

Sublime ! Rien à jeter: dessin grotesque, scénario pourri et répliques (involontairement) cultes !

Oph a écrit:Dingue, ça.
Je n'ai rien compris, et je pense que ce n'était même pas à cause de la traduction

En fait, Chester fantasme sur sa voisine Lona, qu'il espionne tous les soirs, ayant repéré son "rituel". Seulement un jour, Lona est attaquée par des truands (ou "pègres") et est grièvement blessée. Chester la sauve, mais au lieu de l'emporter à l'hôpital, il l'emmène dans le désert pour lui faire subir les derniers outrages. Il la tue accidentellement. Il l'amène à un vieux Chinois spécialisé dans un style d'embaumement très particulier. Ne pouvant attendre la fin de l'opération, Chester se débarasse du Chinois. Il est ensuite à nouveau assailli par les pègres dont il se débarasse. Il profite alors seul de Lona ("empaillée") mais veut aller plus loin en lui insufflant la vie, tel un Frankenstein moderne. Mais il se plante et la carbonise. Elle lui apparaît alors en "fantôme" et tente de l'entraîner dans la mort.
En fin de compte, il se réveille, tout cela était un rêve !

L'Affreux JoJo a écrit:
En fait, Chester fantasme sur sa voisine Lona, :

tu devrais rentre a l'académie Française !!!!

Encore une histoire de dingue.... J'espère qu'il en existe d'autre numéro qui sont de la même volée....

Un classique incontournable !!

L'Affreux JoJo a écrit:
En fait, Chester fantasme sur sa voisine Lona, qu'il espionne tous les soirs, ayant repéré son "rituel". Seulement un jour, Lona est attaquée par des truands (ou "pègres") et est grièvement blessée. Chester la sauve, mais au lieu de l'emporter à l'hôpital, il l'emmène dans le désert pour lui faire subir les derniers outrages. Il la tue accidentellement. Il l'amène à un vieux Chinois spécialisé dans un style d'embaumement très particulier. Ne pouvant attendre la fin de l'opération, Chester se débarasse du Chinois. Il est ensuite à nouveau assailli par les pègres dont il se débarasse. Il profite alors seul de Lona ("empaillée") mais veut aller plus loin en lui insufflant la vie, tel un Frankenstein moderne. Mais il se plante et la carbonise. Elle lui apparaît alors en "fantôme" et tente de l'entraîner dans la mort.
En fin de compte, il se réveille, tout cela était un rêve !

Tu veux dire qu'en fait, j'avais tout compris?

C'est incroyable, j'ai pleuré de rire quasiment à chaque case. Je retiens cette réplique page 7: "d'après mes calculs, dans 5 minutes elle commencera se toucher". C'est évidemment un hommage à Lee/Kirby et au penseur fou.

Kit

Il faut faire étudier cette BD à l'école en cours de français !

Je viens de le relire et c'est toujours aussi bon...

Bon, maintenant faut que j'aille me racheter des neurones...

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

A gauche, on sentait peut-et' ben la volonté de faire un effet "méchant sadique en arriére-plan" mais ca donne juste l'impression que Chester est devenu un géant et c'est grotesque.

SirApe a écrit:Encore une histoire de dingue.... J'espère qu'il en existe d'autre numéro qui sont de la même volée....

Un classique incontournable !!

Je me cite tellement je suis heureux : mon rêve s'est réalisé, par la puissance de Mad_Dog !!! Qu'il soit aimé du sexe de PTMGNM.